Alerte Vol

FLAK-38 Argentan France

  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE
  • ALERTE

Info à faire circuler SVP.
Nous apprenons que le canon Flak 38 situé à St Lambert-sur-Dives a été volé !
C'est un canon perdu dans la Poche en 1944 et resté dans une ferme du secteur jusqu'en 2013, date à laquelle il avait être récupéré et mis en valeur après restauration.
Les voleurs ont découpé les attaches métalliques qui le liait au sol sur sa plateforme de présentation.
Une plainte a été déposée et les gendarmes ont déjà constaté le vol.
Si vous entendez parler d'une telle pièce, merci d'en informer la brigade de gendarmerie d'Argentan.
Vous pouviez le voir dans l'article du dernier VMM 84 page 25 consacré à la sortie dans la poche de Falaise.


This "FlaK 38" AA-gun originally exhibited outdoor in Saint-Lambert-sur-Dive (Normandy) has just been stolen !

The gun had been captured in 1944 during the battle of Falaise, then stored in a farm until 2013, and restaured in 2014.

The thieves simply cut off its chains. Of course, the French police knows about this incident and is now searching for the gun.

Possibly the gun is now underways to somewhere abroad in a container, a lorry or a truck. So should you get some hints about this piece of history, pls contact the next police office which should be able to contact the French police.

lancaster01@free.fr 

starfan@free.fr 

https://www.facebook.com/kraignios.force

Many thanks in advance for spreading this message as widely as possible, and let's hope this sad story will have a good ending.



Hacer circular esa información Nos enteramos de que el cañón FLAK 38, ubicado en St Lambert-sur-Dives en Francia ha sido robado. Es un cañón perdido en La Poche en 1944 y se ha quedado en una granja, cerca de este sitio, hasta 2013. Fecha en la cual se tuvo que recuperar y poner en valor después de la restauración. Los ladrones cortaron los lazos de metal que lo ataban al suelo en su plataforma de presentación. Se ha presentado una denuncia y la guardia ya ha notado el robo Si se entera de una obra de ese tipo, informe a la guardia de Argentan o manda un correo electrónico a : 

lancaster01@free.fr 

starfan@free.fr 

https://www.facebook.com/kraignios.force

Gracias a todo